Hi,
I can try to help you with Russian version of Gephi.
If you interested, please let me know.
Altsoph
Russian translation
-
- Gephi Community Manager
- Posts:964
- Joined:09 Dec 2009 14:41 [phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1275: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable
Re: Russian translation
Hi Altsoph,
Thank you for your proposal! You will be the first one to translate Gephi in Russian.
Please start by reading the general guideline at this page: http://wiki.gephi.org/index.php/Localization
You can use this page on the wiki to note specific information about Russian translation: http://wiki.gephi.org/index.php/Russian (see the French page)
We use Launchpad Rosetta to centralize the translations.
Don't hesitate to ask Eduardo and me for help!
Thank you for your proposal! You will be the first one to translate Gephi in Russian.
Please start by reading the general guideline at this page: http://wiki.gephi.org/index.php/Localization
You can use this page on the wiki to note specific information about Russian translation: http://wiki.gephi.org/index.php/Russian (see the French page)
We use Launchpad Rosetta to centralize the translations.
Don't hesitate to ask Eduardo and me for help!
-
- Posts:2
- Joined:27 Jun 2011 11:56 [phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1275: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable
Re: Russian translation
I've updated information on wiki-Gephi-Russia-Translation page.
http://wiki.gephi.org/index.php/Russian
Hope this will help newcomers to make their first steps in Gephi localization.
http://wiki.gephi.org/index.php/Russian
Hope this will help newcomers to make their first steps in Gephi localization.
-
- Gephi Community Manager
- Posts:964
- Joined:09 Dec 2009 14:41 [phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1275: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable
Re: Russian translation
Oh great, thank you very much!
-
- Gephi Community Manager
- Posts:964
- Joined:09 Dec 2009 14:41 [phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1275: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable
Re: Russian translation
Hi,
We migrated to our new system
You can create an account on Transifex.net and ask to join the Gephi ru team: https://www.transifex.net/projects/p/gephi/team/ru/
Thanks for your help!
Btw, we plan to create a new release in two months. If the Russian translation is done, we'll integrate it ans ship it.
We migrated to our new system
You can create an account on Transifex.net and ask to join the Gephi ru team: https://www.transifex.net/projects/p/gephi/team/ru/
Thanks for your help!
Btw, we plan to create a new release in two months. If the Russian translation is done, we'll integrate it ans ship it.
- eduramiba
- Gephi Code Manager
- Posts:1064
- Joined:22 Mar 2010 15:30
- Location:Madrid, Spain [phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1275: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable
Re: Russian translation
Hi, I just pushed existing russian translations from Launchpad Rosetta intro Transifex
Eduardo
Eduardo